Метро разговаривает голосом выпускницы УрГИ

11:15, 16 января 2018

Ольга Соболева по-английски озвучила городской метрополитен

Новым голосом заговорившего по-английски Екатеринбургского метрополитена стала выпускница департамента «Факультет журналистики» и кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках Ольга Соболева. 

«Я сама себя в метро ещё не слышала — говорят, с февраля во всех вагонах запустят, а сейчас пока в одном. Со мной связался мой товарищ, который предложил поучаствовать в этом, потому что сначала они хотели мужской голос, потом женский, мнения менялись. В итоге попросили меня, потому что у меня хорошее произношение. Записывали в конце декабря — мы уложились в 20 минут, хотя сделали несколько дублей. Там ведь есть некий стандартный "образ" этого голоса, который, по-моему, с моего детства не поменялся», — рассказывает Ольга.

Кроме объявления станций записали также стандартное метро-напутствие пассажирам: просьбы уступать места инвалидам, пожилым людям и беременным женщинам, не оставлять вещи, и так далее, но будут или нет его использовать, Ольга не знает.

Сейчас девушка уже преподает в он-лайн школе English Баzarr, основателем и идейным вдохновителей которой она является. 

По материалам E1.ru