Студент из Венесуэлы — о русской еде, душе и языке

10:00, 29 ноября 2018

Рубен Корредор рассказал о своем опыте жизни в Екатеринбурге и впечатлениях от нашего университета

Рубен Корредор — студент 1 курса Уральского гуманитарного института, родом из самого сердца Латинской Америки — Венесуэлы. Он изучает русский язык и историю России. За одиннадцать месяцев жизни в нашей стране Рубен успел познать «русскую душу», полюбить пельмени, а на его плече красуется татуировка с изображением скульптуры «Родина-мать». Он рассказал о своем опыте жизни в Екатеринбурге и впечатлениях от нашего университета.

— Как ты узнал об УрФУ и почему решил учиться именно здесь?

— Как только я закончил обучение в университете в Венесуэле, сразу начал смотреть различные варианты обучения в России. В первую очередь я смотрел на рейтинги университетов и местоположение. В итоге решил остановиться на жемчужине Урала — Екатеринбурге.

— Было ли тебе страшно переезжать из Венесуэлы в Екатеринбург?

— Нет, ведь я всегда хотел приехать в Россию. Перед самым приездом я начал интересоваться погодой и был очень шокирован тем, что нормальная температура на Урале зимой — это -20 градусов. Но, посмотрев фотографии, я понял, как здесь красиво.

— В чем отличия между образованием в твоей стране и в России?

— Мы просто учились, приходили на пары и всё, никаких активностей. В УрФУ помимо пар у меня есть возможность посещать разные мероприятия, участвовать в деятельности Союза студентов, общаться с другими студентами и заводить новые знакомства.

— Что тебе нравится в УрФУ?

— Мне нравится отношение администрации, преподавателей и студентов к нам, к иностранцам. Нам уделяется очень много внимания. Я живу в отличном общежитии №5, это лучшее место!

— Каково это, изучать русский язык?

— Мне он очень даже нравится! Я прилетел в Россию с желанием изучать русский язык и русскую культуру. Большинство моих лекций на английском языке, но моя цель — написать дипломную работу и владеть русским языком на уровне B2.

— Что для тебя значит «русская душа»?

— Это то, что я всегда хотел узнать. Это загадка для меня: русский человек может быть несчастен, но у него всегда позитивный взгляд на будущее.

— Какая твоя любимая русская еда?

— Борщ! Я помню, как в первый раз я ел борщ: это была первая неделя в Екатеринбурге. Я шел по городу, и это был первый раз, когда я видел снег. Я безумно замерз. Чтобы согреться, я вошел в первый попавшийся ресторан, и сказал: «Дайте мне что-нибудь теплое», а официант спросил: «Вам нравится борщ?». Я сказал: «Принесите». Когда попробовал его, будто бы вернулся к жизни!

— Что ты любишь делать в свое свободное время, и как тебе в этом помогают возможности УрФУ?

— Я преподаю испанский язык в клубе иностранных языков. Я был поражен тем, сколько человек хотят изучить этот язык. Тут я могу попробовать себя в роли настоящего учителя, чего всегда и хотел. За это спасибо УрФУ.

Еще я учусь играть на гитаре: хочу играть песни Высоцкого и группы «Кино». Мне очень нравится путешествовать летом. А вот зимой читаю очень много, я читал «Детство» Толстого, «Преступление и наказание» Достоевского, но на испанском, а «Каменный цветок» Бажова на русском, мне очень понравилось.

— Продолжи фразу: «Россия для меня — это...»

— Это замечательная страна с огромной культурой и историей, которую я очень хочу изучить.

Блиц-опрос

— Пельмени или пабеллин-криольо (традиционное блюдо Венесуэлы)? 
— Пабеллин-криольо

— Русская зима или русское лето?
— Зима, особенно уральская.

— Калинка-малинка или джоропо (традиционный венесуэльский танец)?
— Калинка-малинка, это более коллективный танец.

— Какой твой любимый город в России?
— Казань — чудесный, волшебный город!

— Продолжи фразу: русский человек…
— Многогранный.