Филологи института проведут международный научный семинар

10:00, 30 апреля 2020

Он приурочен к юбилею профессора Наталии Купиной

Ежегодный традиционный научный семинар с международным участием «Аксиологические аспекты современных лингвистических исследований», организованный сектором речевой коммуникации кафедры русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации, пройдет 13 мая года в онлайн-формате. К началу работы научного семинара будет опубликован сборник тезисов, материалы которого будут проиндексированы в РИНЦ. Проведение семинара приурочено к 80-летнему юбилею профессора Наталии Купиной, руководителя научной школы лингвокультурологии и стилистики УрФУ.

Профессор выступит на семинаре с актуальнейшей на сегодняшний день темой, связанной с пандемией коронавируса, покажет, как язык метафорически отзывается на новую жизненную реальность.

Самой яркой и широкоупотребительной становится метафора войны. Когда и как завершится мировая война против коронавируса? Надежда возлагается на медработников и врачей, которые именуются героями войны. Сегодня врачи — это те же командиры, которые должны сберечь нас и сберечь себя. Именно они, сражаясь с вирусом, находятся на передовой. И даже в середине апреля сводки с антивирусных фронтов остаются тревожными. Коронавирусная война влечет за собой кризис экономики. Бизнес сейчас стоит с протянутой рукой.

Наблюдается расширение сочетаемости ставших актуальными слов каникулы (появились словосочетания: кредитные каникулы; налоговые каникулы) и вирус (вирус безответственности; коронавирус легкомыслия, коронавирус головного мозга).

Силу духа, готовность выдержать испытания пандемией обнаруживает языковая игра составляющими ключевого сложного слова. Устойчивым становится ироническое высказывание «Кому корона, а кому вирус», «Вирус уже есть. А где корона вируса?» Образным эффектом сопровождается трансформация прецедентных текстов: «Учение — сеть» (о дистанционном обучении школьников); «Вирус бьет не по паспорту» (о случаях инфицирования молодых людей). Процессу освоения новой тревожной реальности способствует как оживление общеязыковых метафор, так и создание нестандартных образных параллелей.