Аннотация к программе профессиональной переподготовки
«Перевод с русского языка на иностранный в межкультурных
иноязычных коммуникациях»
Основная цель программы –освоение слушателями русского и английского языков как иностранных и формирования у них профессиональной переводческой компетенции.
Категория слушателей: иностранные студенты, не владеющие или плохо владеющие русским языком как иностранным; а также студенты, желающие повысить свой уровень знания русского языка как иностранного и расширить кругозор о стране изучаемого языка.
Нормативный срок освоения программы- 548 часов за весь период обучения, включая 170 часов лекций, 170 часов практических занятий, 164 часа самостоятельной работы, 36 часов практики, 8 часов итоговой аттестации (15 з.е.).
Режим обучения- 6-8 часов в неделю.
Выдаваемый документ – диплом о профессиональной переподготовке с записью «удостоверяет право на ведение профессиональной деятельности в сфере образования и присваивает квалификацию «Референт-переводчик».
Стоимость обучения – 84 тысячи рублей за весь период обучения. Оплату можно производить частями.
Дисциплины, изучаемые по программе: углубленный русский язык; английский язык в профессиональных целях; культура русской речи; культура и традиции народов России; речевой этикет в современном русском языке; деловое общение на русском языке; русская литература; лексикология и стилистика русского языка; теория и практика перевода с русского языка; практика перевода с русского языка на английский; компьютерная лингвистика; информационные ресурсы при обучении русскому языку; этика профессиональной деятельности; страноведение; теория и практика межкультурной коммуникации; переводческая практика.
Форма итоговой аттестации - презентация и защита проекта.
В результате освоения данной программы у выпускника формируются профессиональные компетенции, позволяющие ему:
Конкурентные преимущества программы:
Программа реализуется
Наши контактные данные:
Екатеринбург, Мира 19, ауд.И-519,
т.(343) 375-47-76; 8 912-24-65-705
e-mail: l.o.pazdnikova@urfu.ru
Людмила Олеговна
Создано / Изменено: 25 июня 2019 / 11 ноября 2020
© ФГАОУ ВО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»
Увидели ошибку?
выделите фрагмент и нажмите:
Ctrl + Enter
Дизайн портала: Artsofte
Задайте вопрос о поступлении в институт:
+7 905 800 35 95 (только WhatsApp)
gumanitarii.priem@urfu.ru
Дирекция института:
пр. Ленина, 51, ауд. 237
Телефон: +7 (343) 389 94 12